MIX 한국판의 정기구독 공구글을 올렸습니다. 페이지 정보 작성자 운영자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 11:10 조회 11,341 댓글 6 목록 게시판 리스트 옵션 글검색 본문 오랫만에 새롭게 발행이 되는 국내 음향잡지입니다. 모두 성원해주었으면 정말 좋겠습니다. 추천 0 관련자료 6 Comments 초보박사님의 댓글 초보박사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 13:11 저도 꼭 봐야겠네요~~~~^^ 저도 꼭 봐야겠네요~~~~^^ Alex님의 댓글 Alex 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 14:44 정기구독 소식 기다리다가 창간호는 이미 사버렸어요 ㅎㅎ 정기구독 소식 기다리다가 창간호는 이미 사버렸어요 ㅎㅎ 엠줴이님의 댓글 엠줴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 15:39 개인적으로 좀 쓴소리 하자면... 번역이...좀 거시기 하더군요. 차차 나아지겠지만.... 앞뒤가 아예 안맞아서 무슨 말인지 알 수 없는 문장도 꽤 많고, 한 문장에서 혼합이라고 했다가 믹스라고 했다가... 등등.... 정말 솔직히 말하자면...무슨 번역기 돌린것 같았습니다. 차라리 영문을 보는게 나을듯 했습니다. 개인적으로 좀 쓴소리 하자면... 번역이...좀 거시기 하더군요. 차차 나아지겠지만.... 앞뒤가 아예 안맞아서 무슨 말인지 알 수 없는 문장도 꽤 많고, 한 문장에서 혼합이라고 했다가 믹스라고 했다가... 등등.... 정말 솔직히 말하자면...무슨 번역기 돌린것 같았습니다. 차라리 영문을 보는게 나을듯 했습니다. 운영자님의 댓글의 댓글 운영자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.14 11:59 넵. 그래서 다음달호부터는 몇몇 중요기사들은 오디오가이에서 번역을 담당하게 될 예정이랍니다. 차근차근 분명 좋아질것입니다.^^ 넵. 그래서 다음달호부터는 몇몇 중요기사들은 오디오가이에서 번역을 담당하게 될 예정이랍니다. 차근차근 분명 좋아질것입니다.^^ 엠줴이님의 댓글의 댓글 엠줴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.15 07:21 예...고생 많으시네요. 저 혼자만 왠지 까칠하게 쓴소리 하는거 같은게 되서 오히려 송구스러운 마음도 듭니다. ㅎㅎ 전혀 까칠하게 하려던 뜻은 없으며... 공양이 많이 수고하시겠네요. 여기 휀 하나 있다고 전해주세요. ㅎㅎ 예...고생 많으시네요. 저 혼자만 왠지 까칠하게 쓴소리 하는거 같은게 되서 오히려 송구스러운 마음도 듭니다. ㅎㅎ 전혀 까칠하게 하려던 뜻은 없으며... 공양이 많이 수고하시겠네요. 여기 휀 하나 있다고 전해주세요. ㅎㅎ 싼두님의 댓글 싼두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.16 08:29 오디오가이에서 항상 노고가 많습니다. 감사할 따름 입니다 오디오가이에서 항상 노고가 많습니다. 감사할 따름 입니다 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 목록 게시판 리스트 옵션 글검색
초보박사님의 댓글 초보박사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 13:11 저도 꼭 봐야겠네요~~~~^^ 저도 꼭 봐야겠네요~~~~^^
Alex님의 댓글 Alex 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 14:44 정기구독 소식 기다리다가 창간호는 이미 사버렸어요 ㅎㅎ 정기구독 소식 기다리다가 창간호는 이미 사버렸어요 ㅎㅎ
엠줴이님의 댓글 엠줴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.13 15:39 개인적으로 좀 쓴소리 하자면... 번역이...좀 거시기 하더군요. 차차 나아지겠지만.... 앞뒤가 아예 안맞아서 무슨 말인지 알 수 없는 문장도 꽤 많고, 한 문장에서 혼합이라고 했다가 믹스라고 했다가... 등등.... 정말 솔직히 말하자면...무슨 번역기 돌린것 같았습니다. 차라리 영문을 보는게 나을듯 했습니다. 개인적으로 좀 쓴소리 하자면... 번역이...좀 거시기 하더군요. 차차 나아지겠지만.... 앞뒤가 아예 안맞아서 무슨 말인지 알 수 없는 문장도 꽤 많고, 한 문장에서 혼합이라고 했다가 믹스라고 했다가... 등등.... 정말 솔직히 말하자면...무슨 번역기 돌린것 같았습니다. 차라리 영문을 보는게 나을듯 했습니다.
운영자님의 댓글의 댓글 운영자 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.14 11:59 넵. 그래서 다음달호부터는 몇몇 중요기사들은 오디오가이에서 번역을 담당하게 될 예정이랍니다. 차근차근 분명 좋아질것입니다.^^ 넵. 그래서 다음달호부터는 몇몇 중요기사들은 오디오가이에서 번역을 담당하게 될 예정이랍니다. 차근차근 분명 좋아질것입니다.^^
엠줴이님의 댓글의 댓글 엠줴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.15 07:21 예...고생 많으시네요. 저 혼자만 왠지 까칠하게 쓴소리 하는거 같은게 되서 오히려 송구스러운 마음도 듭니다. ㅎㅎ 전혀 까칠하게 하려던 뜻은 없으며... 공양이 많이 수고하시겠네요. 여기 휀 하나 있다고 전해주세요. ㅎㅎ 예...고생 많으시네요. 저 혼자만 왠지 까칠하게 쓴소리 하는거 같은게 되서 오히려 송구스러운 마음도 듭니다. ㅎㅎ 전혀 까칠하게 하려던 뜻은 없으며... 공양이 많이 수고하시겠네요. 여기 휀 하나 있다고 전해주세요. ㅎㅎ
싼두님의 댓글 싼두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2007.04.16 08:29 오디오가이에서 항상 노고가 많습니다. 감사할 따름 입니다 오디오가이에서 항상 노고가 많습니다. 감사할 따름 입니다